– Es cierto, Jacinto, que los niños que se mueren se convierten en pajaros?

– No sé, niño Guy.

– Es cierto, Jacinto, que los niños que se mueren se vuelven flores?

– No sé, niño Guy.

– Es cierto, Jacinto, que los niños que se mueren van al cielo?

– No sé, niño Guy.

– Entonces, Jacinto, dime, que les pasa a los niños que se mueren?

– Los niños que se mueren, Nino Guy, despiertan.

 

Ermilo Abreu Gomez – “Canek”

 

– Is it true, Jacinto, that children who die turn into birds?

– I don’t know, child.

– Is it true, Jacinto, that children who die turn into flowers?

– I don’t know, child.

– Is it true, Jacinto, that children who die go to heaven?

– I don’t know, child.

– Then, Jacinto, tell me, what happens to children who die?

– Children who die, child, awaken.